AMIGA JOKER Magazine is looking for German to English translators for their upcoming Amiga 40th anniversary issue !

Welcome back to our Commodore Discussion forum. If you have a question, comment, problem, or just want to chat about Commodore, post it here for free.

Have some fun and talk to others interested in the Old and New Commodore world.

Moderators: wiskow, Trazan

Post Reply
Marcio
Posts: 45
Joined: Fri Oct 14, 2022 3:56 pm
Are you a real person?: No... I am a spambot, delete my account!

AMIGA JOKER Magazine is looking for German to English translators for their upcoming Amiga 40th anniversary issue !

Post by Marcio »

From 1989 to 1996, Amiga Joker was Germany's largest Amiga games magazine. After a 21-year hiatus, they came back and published a special issue in 2017, and then another special issue in 2019. For the Amiga's upcoming 40th anniversary this year (2025), they're ready to do it again. But this time, they'd like to publish an English version of the magazine alongside the German.


If you're very fluent in both German and English, your help is needed to translate the German manuscript to English!


To volunteer, please email editor-in-chief Richard Lowenstein at:

[email protected]


Thank you.
Post Reply